Serve this Customer vs the Served button. Each has its own purpose.
Serve this Customer when you are actually serving someone – in that moment.
Served button is for after the fact recording a service from yesterday or a week ago.
Watch this video or view this knowledgebase article for more information.